TÜRK
شهیدلر اولمز اورمیه بولونمز.şəhıdlər ölməz urmu bölünməz
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 28 فروردین 1391 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
                            http://img4up.com/up2/30367062275958271380.jpg
                     ادامه مطلبyazinin ardinda


ادامه مطلب
برچسب ها: سؤزلوك، سوزلوك، فرهنگ لغتنامه، اغتنامه تركی، توركجه سؤزلوك، توركجه یازی، SÖZLÜK،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 28 فروردین 1391 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
                 
                   http://img4up.com/up2/86130833523869357006.jpg
                                 ادامه مطلبyazinin ardinda

ادامه مطلبARDİNDA
برچسب ها: سؤزلوك، سوزلوك، فرهنگ لغتنامه، اغتنامه تركی، توركجه سؤزلوك، توركجه یازی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 28 فروردین 1391 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
                                               http://img4up.com/up2/61892006604499070679.jpg


     ادامه مطلبyazinin ardinda                                          

ادامه مطلب
برچسب ها: توركجه سؤزلوك، لغتنامه فارسی تركی، türkcə sözlük، سؤزلوك، لغتنامه، فرهنگ لغت،
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 13 دی 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

فارسجا

توركجه

فارسجا

توركجه

غرب

باتی

شنبه

یئلگونو

راست

ساغ

یکشنبه

سودگونو

چپ

سول

دوشنبه

دوزگونو

مجری

آپاریجی

سهشنبه

آراگون

کشور

اؤلکه

چهارشنبه

اودگونو

مبارک

قوتلو

پنجشنبه

سوگونو

اتحاد

بیرلیک

جمعه

آینی

همسایه

قونشو

دانشگاه

بیلییورد

دریا

دنیز

دانشجو

اویرنجی

جزیره

آدا

مدرسه

اخول

زمان

چاغ

خوابگاه

یاتاق

طول

بوی

امتحان

سیناق-سیناو

عرض

ان

کیف

چانتا

ارتفاع

اوجالیق

پاککن

سیلگی

بهار

یاز

جامعه

توپلوم

تابستان

یای

رنگ

بویا

پاییز

گوز

قرمز

آل

زمستان

قیش

آبی

گؤی

فروردین

آغلار گؤلر

سبز

یاشیل

اردیبهشت

گؤلن آی

زرد

ساری

خرداد

قیزاران آی

طلایی

قیزیلی

تیر

قورا پیشیرن

نقرهای

گوموشی

مرداد

قویروق دوغان

صورتی

پنبهای

شهریور

زومار آیی

خاکستری

بوز

مهر

خزل آیی

سیاه

قارا

آبان

قیروو آیی

سفید

آغ

آذر

آذر

جهت

یؤن

دی

چیلله

شمال

قوزئی

بهمن

دوندورانآی

جنوب

گونئی

اسفند

بایرامآیی

شرق

دوغو




برچسب ها: تورکجه سؤزلوک،
نوشته شده در تاریخ پنجشنبه 5 آبان 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
نوشته شده در تاریخ سه شنبه 26 مهر 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
دانلود کتاب آموزش زبان ترکی آذربایجانی



                                                           


برچسب ها: دانلود کتاب آموزش زبان ترکی آذربایجانی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 11 مهر 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

تورکجه آیلار

آغلارگولر

قیزاران

گولن

قوراپیشیرن

قویروق دوغان

زومار

فروردین

اردیبهشت

خرداد

تیر

مرداد

شهریور

خزل

قیروو

آذر

چیلله

دونداران

بایرام ایی

مهر

ابان

اذر

دی

بهمن

اسفند

 
 
 
تورکجه گونلر
 

آدینا گون

سوگونو

اودگونو

آراگون

دوزگونو

سودگونو

یئلی گون

جمعه

پنج شنبه

چهارشنبه

سه شنبه

دوشنبه

یکشنبه

شنبه





برچسب ها: تورکجه آیلار و گونلریمیز، ماه و سال های ترکی،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 7 شهریور 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

         ریاضی عملیاتی

 

تورک دیلینده ریاضیاتین 4 اصلی عملیاتین آشاغیداکی کیمی دئیه بیلریک:

بئش اوسته گل اوچ اولار سگگیز                            8=3+5

سگگیزدن چیخ اوچ قالار بئش                                 5=3ـ8

5اوچو وور بئشه اولار اون بئش                              15=5×3

اون بئشی بؤل اوچه اولار بئش                                 5=15:3

نئت اوچون حاضیرلایان آیتام اورمولو




برچسب ها: ریاضی، تورک، آیتام اورمولو، تورکجه نی قورویاق،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 7 شهریور 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

                تحریف اولونموش یئر آدلاری

آذربایجاندا فارسلاشدیرما سیاستی نین اوزوناسیندا(امتداد)بیر چوخ یئر آدلاریمیز تحریف اولوبلار. بو آدلاردان بیر تعدادی بوتوولوک له دگیشیلیب و اونلارین اصیل آدلاری اونودولماقدادیر مثال ایچون:

سویوق بولاق                مهاباد!

توفارقان                      آذرشهر!

تیکان تپه                      تکاب!

خی یوو                       مشکین شهر!

قوشاچای                     میاندوآب!

صائین قالا                    شاهین دژ!

سولدوز                        نقده!

خانا                             پیرانشهر!

اوشنو                           اشنویه!

ساری داش                    سردشت!

سینان دژ                       سنندج!

....                              ....

نئت اوچون حاضیرلایان:آیتام اورمولو




برچسب ها: آذربایجان، مهاباد، سویوق بلاق، آذرشهر، میاندوآب، آیتام،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 26 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

        آسیمیلاسیون ـ ادغام

کلمنه نین تلفظونده بیر حرفین آیری بیر حرفه چئوریلمه سینه آسیمیلاسیون دئییلر.ایندی ایسه بیر نئچه حرفین چئوریلمه سینه اشاره اولونور.

ن ----»م ، یانمیر----»یاممیر، اووونمور ----» اوووممور

چ----»ش ، اوچسام ----»اوشسام ، آچماق ----» آشماق

ر ----» ل ، گئدیرلر----» گئدیل لر، گؤرورلر ----» گؤرول لر

ت و ز ----» س ، آتسا ----» آسسا، پوزسا ----» پوسسا

بو حرفلرین دگیشیلمه سی لهجه ده و تلففطد ه دیر یوخسا ادبی دیلده و یازیلاردا هر کلمه نین دوغرو و دوزگون حالتین یازاجاغیق:

 

      یازمایاق                              یازاق

      آلاللار                                آلارلار

      تؤکه للر                              تؤکرلر

      توپلایاللار                           تئپلایارلار

      ازللر                                  ازرلر

 

نئت اوچون حاضیر لایان آیتام اورمولو


برچسب ها: تورکجه نی قورویاق، آیتام اورمولو،
نوشته شده در تاریخ چهارشنبه 26 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

         دانیشقلاریمیزدا بیر ایراد

گونده لیک دانیشیقلاردابئله بیر جمله لری ائشیتمک اولور:

ـ صاباح ائلیه بیلرسن گله سن؟ ائلیه بیلسن گله سن بیر گل!

@ یاخشی ائلیه بیلسم گلرم.

بئله بیر جمله لر و بو سایاق فعل لر تمامیله فارس گرامرینین تاثیریندن یارانیر و اونلارین دئییلمه سی آذربایجان دیلینده  یئر سیز دیر اونلارین یئرینه دیلیمیزده دئمک اولار:

ـ صاباح گله بیلرسن؟ گله بیلسن بیر گل.

ـ یاخشی گله بیلسم گلرم.

گؤروندوگو کیمی بو ایکینجی جمله لرین هم حجمی آزدیر هم فصاحتی آرتیق دیر و تورک گرامرینه اویغون دور بو ایسه:

 

 دئمه یک                             دئیه ک

 

ائلیه بیلرسن گله سن               گله بیلرسن

ائلیه بیلرم اوخویام                  اوخویا بیلرم

ائلیه بیلر گئده                        گئده بیلر

ائلیه بیلردیک قالاق                 قالا بیلردیک

 

نئت اوچون حاضیر لایان آیتام اورمولو




برچسب ها: تورکجه نی قورویاق، آیتام اورمولو،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 24 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()
             دیلیمیز

بوگونكو آذربایجاندا دانیشیلان دیل توركجه، تورك

دیلی،توركی،آذربایجان توركجه سی،آذری توركی وباشقا آدلارایله

آدلانیر.

بو دیل تورك دیل لرینین بیر بؤیوك قولو ساییلان اوغوز شاخه سینین

بیر لهجه سی دیر. بوگونكو دونیادا آذربایجانلی لار، توركمن لر و آنا

دولو و بیر نئچه باشقا تورك خلق لری اوغوز طایفالارینین نسلیندن

ساییلیرلار و بو لهجه لرین آراسیندا بیر چوخ اوخشارلار و بنزییش لر

واردیر.

دیلچی عالیم لر (فیلولوق،زبان شناس)دونیا دیل لرین عمومیتده  اوچ

قولا آییریرلار:تك هجالی دیل لر، تصریفی دیل لر و التصاقی دیل لر.

چین دیلی ، تبت دیلی ،سیام وبیر نئچه دیل لر تك هجایی دیل

لردن ساییلیرلار.

فارس دیلی ، عرب دیلی ، هند دیلی و بیر نئچه باشقا دیل

لرتصریفی دیل لردن دیرلر.

تورك دیلی التصاقی بیر دیل ساییلیر ، التصاقی دیل لرده كلمه

سینماییر و كلمه نین شكلی پوزولماییر آنجاق اونا اك لر(پسوند

لر)آرتیر ماقلا مختلف معنالار داشی ییر.

 

نئت اوچون حاضیرلایان آیتام اورمولو

 




برچسب ها: آذربایجان، تورکجه، تورک دیلی، آذربایجان تورکجه سی، آذری، تورکمن، زبان شناس، التصاقی، آیتام اورمولو،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 24 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

                   گئدورم ـ قالورام

فعل لریمیزین یوخاریدا قئید اولوندوغو کیمی یازیلماقلاری دیلیمیزین

قایدالای یله اویغون دگیل .گاهدان بئله بیر یازی لاری بیر پارا

کتابلاردا خصوصیله نوحه کتابلاریمیزدا  گؤروروک بونلارین یانلیش

اولدوقلارینی بیلدیره رک آرتیر مالی ییق  کی فعل لریمیزین بئله

تلفضلاری اهجه لریمیزین  هئچ بیرینه اویاری یوخدور و بیزیم هئچ بیر

شهر و کندیمیزده فعل لر بئله تلفظ اولونمورلار.بونا اینانیریق اونو

تورکیه لهجه سینین تاثیریندن بیلمک اولار .تورکیه ده همین فعل لر

((گیدیوروم ))و((قالیوروم)) تلفظ اولونور .اذربایجاندا ایسه ((گئدیرم ))

و ((قالیرام)) دئییلمکده دیرنتیجه ده بو ایکی لهجه نی  بیر ـ بیره

قاتاندا((گئدورم)) و ((قالورام))  کیمی تلفضلار یارانیر.بیر نئچه باشقا

نمونه یه دققت ائده ک:

              یانلیش                          دوز

 

            باخورام                       باخیرام

             ائدورم                        ائدیرم

              گلورم                         گلیرم

             آلورام                         آلیرام

         نئت اوچون حاضیرلایان آیتام اورمولو




برچسب ها: آیتام اورمولو، تورکجه نی قورویاق،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 24 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

                         تورپاق ـ توپراق

           

مختلف یازیلاریمیزدا بو ایکی چئشیت یازینی گؤروروک " بونلارین هانسی دوغرودور؟ " سؤالینا گلدیکده دئیه بیلریک((توپراق))ین آرتیق سندییتی واردیر و اولا بیلر کی توپراق = توپ و راق (صفت علامتی)دان  تشکیل تاپمیشدیر

 

             یازمایاق                     یازاق

 

             توپراق                      تورپاق

             یاپراق                       یارپاق

             گؤرستمک                 گؤسترمک

              اؤرگتمک                  اؤیرتمک

نئت اوچون حاضیرلایان آیتام اورمولو




برچسب ها: تورپاق، توپراق، آیتام اورمولو،
نوشته شده در تاریخ دوشنبه 24 مرداد 1390 توسط آیتام aytam اورمولو urmulu | نظرات ()

دوغما آذربایجان تورکجه میزده ( لیق ـ لوق ـ لیک ـ لوک ) اک لری صفتین سونونا آرتیریلماق ایله صفتدن اسم مصدر دوزه لدیر. ( یئکه لیک ـ دوغرولوق ـ اوجالیق ـ دوزلوک )دئدیکلریمه مثال اولا بیلرلر.بیلدیگیمیز کیمی دیلیمیزده مصدر علامتی ((ماق))و ((مک)) دیر و دئمه لی کلمه نین سون هجاسی قالین مصووت اولورسا ((ماق)) ( آلماق ـ آپارماق) کیمی کلمه نین سون هجاسی اینجه مصووت اولان حالدا ((مک)) ( یئمک ـ سوپورمک) کیمی مصدر یارانیر ایندی ایسه سؤز بوراسیندادیر کی بیر پارا یازیلاردا ( شعرلرده ـ مقاله لرده و ...) و حتی بیر پارا دانیشیقلاردا و رادیو ـ تلویزیون  وئرلیش لرینده ( آلماقلیق ـ گؤرمک لیک ـ یئمک لیک) و بو کیمی ترکیبلر گؤرسنیر و ائشیدیلیر  بو ترکیبلرین  یانلیش اولدوقلارینی بیلدیره رک دئمه لی ییک .( آلماق ـ گؤرمک ـ یئمک) معنانی بیتیریر و اونلاردان سونرا گلن اسم مصدر علامتی یئرسیزدیر.

            یازمایاق                        یازاق

          آلماقلیق                     آلماق

           یئمک لیک                 یئمک

                              گؤرمک لیک                      گؤرمک
                         نئت اوچون حاضیرلایان آیتام اورمولو



برچسب ها: آذربایجان، تورکجه، شعر، مقاله، رادیو، تلویزیون، آیتام اورمولو،
(تعداد کل صفحات:2)      [ 1 ]   [ 2 ]  
درباره وبلاگ
بو منیم وطنیم، بو منیم ائلیم
جانیمدان عزیزدیر توپراغیم دیلیم
آل قانا بویانسام یادا ساتمارام
شرفیم وطن­دیر بیر آن آتمارام
آنامین قانی­دیر آخان قولومدا
دؤیوشه گئده­ رم وطن یولوندا
قوربان­دیر بو خالقا بو یوردا جانیم
باشی اوجا یاشاسین آذربایجانیم
...........................................
West Azerbaijan province in northwestern Iran
And the second largest province, that their language is Turkish
...........................................
HE WHO CALL HIMSELF A TURK
موضوعات
آخرین مطالب
نویسندگان
آرشیو مطالب
پیوند ها
پیوندهای روزانه
آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
كل مطالب : عدد
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :
. . ... .......... .. .. Yahoo bot last visit powered by MyPagerank.Net.. ..free counters ... Share .... ..




..Future Google PR for canimurmia.mihanblog.com - 3.42




تمام حقوق این وبلاگ و مطالب آن متعلق به صاحب آن می باشد.

ابزار وبمستر

عکس

دانلود

خرید vpn

قالب وبلاگ

..

آپلود عكس

آپلود عكس

.. Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... ..
شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Website Traffic